Firefox 3.6 no Ubuntu 64bits ? Como ?

Existe o UbuntuZilla, um script – que recentemente ganhou um repositório – que coloca a disposição o Firefox mais atualizado possível para a maioria das distribuições Linux, mas há um problema, a fundação Mozilla não mantém versões 64bits do mesmo. Isso, as vezes me deixa chocado, mesmo usuários do Windows não são felicitados com uma versão 64bits do Firefox.
Enfim, voltando ao problema, o UbuntuZilla não serve para nós, usuários do Ubuntu 64 bits.
Mas nem tudo está perdido, existe um repositório PPA que promete uma versão mais recente do firefox, inclusive versão instável como a 3.7 a qual não recomendo instalar em produção.

Antes de instalar o Firefox 3.6, é importante você saber o seguinte :

Vamos atualizar o seu firefox, seus complementos e temas podem se tornar incompativeis com a nova versão e deixar de funcionar.
O Navegador é Firefox, mas seu nome interno é “Namoroka”, por isso não se espante ao ver esse nome em seu sistema.

Se você não se incomoda com os problemas que foram alistados, então siga esses passos :

1- Dê um ALT+F2 e execute “gksudo gedit /etc/apt/sources.list.d/firefox-atualizado.list” e cole as seguintes linhas :

deb http://ppa.launchpad.net/mozillateam/firefox-stable/ubuntu karmic main
deb-src http://ppa.launchpad.net/mozillateam/firefox-stable/ubuntu karmic main

Salve o arquivo e feche o editor.

2- Abra o terminal e execute os comandos :

sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys CE49EC21
sudo apt-get update

Opcionalmente, se você quiser remover o Firefox 3.5 (atual) de seu sistema :

sudo apt-get remove --purge firefox firefox-3.5 firefox-3.5-branding firefox-3.5-gnome-support

Finalmente, instalamos o Firefox 3.6 :

sudo apt-get upgrade
sudo apt-get install firefox-3.6 sun-java6-plugin gecko-mediaplayer ubufox

Nesse interim, feche o navegador firefox, pois no ponto em que for atualizar o firefox e este estiver um uso, advinha ? Travará o Firefox.

3- Terminada a atualização, carregue o Firefox novamente, notará que ele mudou para o idioma em inglês, assim vamos visitar este endereço para corrigir este problema :
http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/3.6/linux-i686/xpi/pt-BR.xpi

Uma janela popup solicitará que concorde com a instalação do complemento acima, aceite-a.
Depois de ter completado a instalação do complemento, reinicie o Firefox.
Pimba ! Firefox agora fala português.

4- Vá no menu “Ajuda” do Firefox, e selecione “Sobre o Mozilla Firefox” e perceba a versão de seu Firefox.

Felicidade a todos.