Você conhece o corretor gramatical Cogroo ?
Minha explicação vai ser retirada diretamente do site do programa :
O CoGrOO é um corretor gramatical acoplável ao OpenOffice.org. (…) Detecta erros nas relações entre as palavras, por exemplo, na sentença “Os menino estudam demais.”, o corretor gramatical detecta o erro na concordância entre o artigo “os” e o substantivo “menino”. E também sugere uma medida corretiva, como a substituição da palavra “menino” pela mesma palavra flexionada no plural, que é “meninos”.
Assim, o CoGrOO é capaz de detectar diversos tipos de erros gramaticais, sendo os mais importantes os listados a seguir:
* colocação pronominal
* concordância nominal
* concordância entre sujeito e verbo
* concordância verbal
* uso de crase
* regência nominal
* regência verbal
* erros comuns da língua portuguesa falada
Agora que você sabe o que é o Cogroo, então porque não instalar ?
Antes de mais nada, quero frisar que toda vez que me referir ao OpenOffice, estou incluindo o BROffice também. Quando estiver lendo OpenOffice, por gentileza entenda como OpenOffice.org.
A instalação do Cogroo no OpenOffice é simples, há duas maneiras de efetuar a instalação :
Instalação pessoal : O componente Cogroo é instalado e acessível apenas a você.
Instalação global : O componente Cogroo é instalado e acessível a todos em seu sistema.
Eu prefiro a instalação global, mas você decide a que é melhor para o seu caso.
Antes de instalar
Antes de instalar o Cogroo, esteja certo de que possui o SunJava instalado. Se não estiver, apenas execute no terminal :
sudo apt-get install sun-java6-bin sun-java6-fonts sun-java6-jre sun-java6-plugin equivs ttf-sazanami-gothic ttf-sazanami-mincho
Uma outra dependência importante é o pacote “openoffice.org-java-common”, se você não instala-lo você conseguirá instalar o Cogroo, mas ele não funcionará e nunca descobrirá o porquê. Assim, execute também :
sudo apt-get install openoffice.org-java-common
Agora que você instalou o sun-java, execute o OpenOffice e acesse o menu Ferramentas->Opções->[BR]Office.org->Java, certifique-se que haja opção Java selecionada e que a versão minima seja 1.5. Aqui, estou usando o Java 1.6.0_13 sem nenhum problema.
O Cogroo é extremamente sensível a versões, isto é, OpenOffice 2.x rodará o Cogroo da versão 2.x, nem tente o Cogroo 3.0.5 que não irá funcionar. Antes de atualizar uma versão do Cogroo, certifique-se de remover a versão anterior. Ele é meio “chatinho” nesse sentido, mas tomado esses cuidados, ele instalará e funcionará sem problemas.
Download do Cogroo
Visite o site do projeto, na página de downloads :
A última versão disponível enquanto escrevo este artigo é a versão 3.0.5 que é completamente funcional no OpenOffice 3.1. Não testei-o no OpenOffice 3.0.x, mas presumo que deva funcionar também. Eu estou usando-o no OpenOffice 3.1 na distribuição Ubuntu 9.04 e roda maravilhosamente bem.
Instalação Pessoal
Tendo descarregado o arquivo “CoGrOO-AddOn-3.0.5-bin.oxt” (ou superior), você poderá acessar o menu Ferramentas->Gerenciador de extensão, clicar no botão [Adicionar] e apontar para o arquivo “CoGrOO-AddOn-3.0.5-bin.oxt” :

Simples assim.
Tem uma maneira mais simples ainda que nem precisa descarregar a extensão, é usar link de download como parâmetro do OpenOffice(soffice.bin), mas prefiro que use o gerenciador de extensão do OpenOffice, assim saberá como incluir, remover ou editar opções de qualquer desses componentes.
Instalação Global
Tendo descarregado o arquivo “CoGrOO-AddOn-3.0.5-bin.oxt” (ou superior), feche todas as instâncias do OpenOffice, incluindo o inciador rápido caso tenha habilitado-o e então execute no terminal :
sudo /usr/lib/openoffice/program/unopkg add -f --shared /onde/descarreguei/CoGrOO-AddOn-3.0.5-bin.oxt
Quem usa o BrOffice deverá executar assim :
sudo /opt/broffice.org3/program/unopkg add -f --shared /onde/descarreguei/CoGrOO-AddOn-3.0.5-bin.oxt
Simples assim.
Se precisar remover a extensão :
sudo /usr/lib/openoffice/program/unopkg remove --shared CoGrOO-AddOn-3.0.5-bin.oxt
Um defeito nesse processo de desinstalação é que o menu “Sobre” e “Ferramentas” ainda fazem referencias ao Cogroo, mesmo após sua remoção ter sido um sucesso (sim, eu testei e depois de desinstalado ele não funciona mais). Ou seja, ele deixa sua marca de instalado, mesmo depois de confirmado que foi desinstalado (deu para entender, né ?).
Como testar
Execute o OpenOffice e digite um texto propositalmente errado como :
“Ontem nós fui a praia.”
Se ele grifar em azul “nós fui” e informar “erro de concordância entre o sujeito e o verbo” :

Então parabéns, tá funcionando.
Vixi… o CogrOO aceita “nós vai” como certo!
Comentário por Lauro César — 18 de Junho de 2009 @ 12:56 |
Aqui não aceitou o “nós vai”.
Comentário por cHampiGnOm — 18 de Junho de 2009 @ 16:22 |
Aqui, ele não aceitou usar “Nós vai a praia.”
Comentário por hamacker — 18 de Junho de 2009 @ 16:45
Que bom… agora tá funcionando… hehe
Estou no trabalho, usando XP (talvez esteja aí a explicação para as falhas).rs
Comentário por Lauro César — 19 de Junho de 2009 @ 10:16
Para funcionar tem que reiniciar o BrOfficer.org. No Windows tem aquele Inicializador Rápido, que fica do lado do relógio. Tem que fechar ele tbm.
Comentário por William — 19 de Junho de 2009 @ 11:19
Olá Hamacker,
Excelente artigo! Tenho de experimentar este corrector de extrema utilidade!
Muito obrigado pela partilha.
Abraço,
Cláudio Novais
Comentário por Cláudio Novais — 18 de Junho de 2009 @ 12:58 |
Só pra lembrar, o CoGroo também está no site de extensões do OpenOffice.org, permitindo (se mantido atualizado lá) que o [Br,Open]Office.org atualize automaticamente para as novas versões a partir da 3.0x…
http://extensions.services.openoffice.org/project/cogroo
Comentário por Olivier — 18 de Junho de 2009 @ 19:08 |
Aki ta dando um erro de instalação. Já tentei tanto com o JRE da Sun quanto com o OpenJDK, e nos dois dá o mesmo erro:
Dá um erro sobre a mesma coisa quando tento pela instalação gráfica. Alguém pode me ajudar? Preciso muito dele. Obrigado.
Comentário por André Vitor de Lima Matos — 19 de Junho de 2009 @ 12:27 |
Hamacker,
vi que nas versões anteriores o seu script perfeito instalava o BrOffice. Na 9.04 não tem isso. Sei que o Br é o OpenOffice em português-Br mas vi algumas pessoas falando que isso não seria totalmente verdade, pois o BrOffice tem códigos e contribuições brasileiras que o Open não tem. Quando tento instalar BrOffice no meu pc, mesmo tendo tirado todos os pacotes referentes a OpenOffice, dá uns paus estranhos e seu scripts eram minha solução, mas agora quero colocar o Br mais novo. O que vc pensa a respeito da diferença de entre os dois? Vc pretende incluir a instalação do BrOffice em um script perfeito futuro? Poderia me dizer como instala o Br sem dar os paus por causa das permissões? Tentei todos os tutos da net mas não consegui na época…
Obrigado,
Peterson
Comentário por Peterson — 7 de Julho de 2009 @ 2:44 |
Aqui eu instalei sem os pacotes equivs, ttf-sazanami-gothic e ttf-sazanami-mincho, pois percebi que eles ocupavam muito espaço, e funcionou assim mesmo.
Conhece alguma maneira da extensão permanecer num eventual Remastersys? Já tentei fazer um remaster do Ubuntu, mas as extensões Vero e essa nunca ficam, mesmo eu instalando globalmente.
Comentário por Filipo Tardim — 13 de Julho de 2009 @ 15:59 |
olas!
uso o br office no windows, tem como instalar este corretos nele?
Comentário por Douglas — 19 de Julho de 2009 @ 23:39 |
Muito obrigado Hamacker, graças a sua dica eu não só instalei o corretor como também consegui desinstalar o Vero 2.04(instalei o 2.05) que não queria desinstalar pelo gerenciador.
Obrigado também pelo script Ubuntu Perfeito, gostei dele e do que instalei por intermédio dele.
Vlw.
Comentário por Bruno Tarenta — 24 de Julho de 2009 @ 4:43 |
[...] Corretor gramatical CoGroo, você conhece ? « Hamacker’s Palace a few seconds ago from Gwibber [...]
Pingback por Everthon Valadão (everthonvs) 's status on Monday, 26-Oct-09 11:00:42 UTC - Identi.ca — 26 de Outubro de 2009 @ 8:00 |